| Titre : |
De l'autre côté |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Simon Schwartz, Auteur ; Elise Lacharme, Traducteur |
| Editeur : |
Sarbacane, 2011 |
| Description : |
109 p. |
| ISBN/ISSN : |
978-2-84865-434-8 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Descripteurs : |
autobiographie / mur de Berlin
|
| Résumé : |
Berlin-Ouest, 1987… Trois ans après avoir quitté la RDA, la famille Schwartz habite un bel appartement de style ancien à deux pas du mur. Depuis leur départ, le père n’a ni revu, ni reparlé à ses parents. Il se décide pourtant enfin à reprendre contact avec eux, en leur écrivant une longue lettre, qui décrit leur nouvelle vie. Quelques jours plus tard, en échange, sa lettre lui revient avec un petit mot : « Nous ne tenons pas à entrer en contact avec vous… ». Les grands-parents n’ont jamais accepté le départ de leur fils. Il faut dire qu’une dizaine d’années auparavant, lorsque le jeune couple s’était rencontré sur les bancs de l’université d’Erfurt, lui et elle étaient des socialistes convaincus. Le père en particulier, issu d’une famille fervente partisane de la RDA. Sa future femme, quant à elle, acceptait sa condition, mais sa famille était plus modérée. Elle rêvait d’ailleurs de découvrir le monde étranger. Et peu à peu, en grandissant, en faisant quelques rencontres ou en s’offensant du sort réservé à quelques compatriotes, l’un et l’autre ne se sont plus sentis à l’aise dans le monde de leurs parents. |
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
Historique |
| Genre : |
autobiographie/B.d. |
De l'autre côté [texte imprimé] / Simon Schwartz, Auteur ; Elise Lacharme, Traducteur . - Sarbacane, 2011 . - 109 p. ISBN : 978-2-84865-434-8 Langues : Français ( fre)
| Descripteurs : |
autobiographie / mur de Berlin
|
| Résumé : |
Berlin-Ouest, 1987… Trois ans après avoir quitté la RDA, la famille Schwartz habite un bel appartement de style ancien à deux pas du mur. Depuis leur départ, le père n’a ni revu, ni reparlé à ses parents. Il se décide pourtant enfin à reprendre contact avec eux, en leur écrivant une longue lettre, qui décrit leur nouvelle vie. Quelques jours plus tard, en échange, sa lettre lui revient avec un petit mot : « Nous ne tenons pas à entrer en contact avec vous… ». Les grands-parents n’ont jamais accepté le départ de leur fils. Il faut dire qu’une dizaine d’années auparavant, lorsque le jeune couple s’était rencontré sur les bancs de l’université d’Erfurt, lui et elle étaient des socialistes convaincus. Le père en particulier, issu d’une famille fervente partisane de la RDA. Sa future femme, quant à elle, acceptait sa condition, mais sa famille était plus modérée. Elle rêvait d’ailleurs de découvrir le monde étranger. Et peu à peu, en grandissant, en faisant quelques rencontres ou en s’offensant du sort réservé à quelques compatriotes, l’un et l’autre ne se sont plus sentis à l’aise dans le monde de leurs parents. |
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
Historique |
| Genre : |
autobiographie/B.d. |
|  |
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
